Friday, December 16, 2005

Cosas que se escuchan en los altoparlantes del subte D

"Señor y señora lo pasajero: Les habla el guardia de la seguridá para informar que agarren bolso y cartera porque en plataforma, hay punga".

Es textual, ni una letra más, ni una letra menos.

22 Comments:

Blogger Niño Barroco said...

En cambio, en Madrid, escuchás una gola bien seductora que dice "Próxima estación" seguido de una gallega sexy que dice la que te toca...es lo que hay...

6:53 AM  
Blogger Mondongo said...

De Madrid recuerdo el "Estación en curva. Tenga cuidado de no introducir el pie entre coche y andén."

Ah, memories.

7:29 AM  
Blogger Uralita said...

"This is a Brooklyn bound L train. The next stop is 1st Avenue.
Stand clear of the closing doors please."
Eso escuchaba para volver a mi casa every day.
y lo tuyo, textual textual? Que buenas habran sido las caras a tu alrededor. Muy gracioso.

7:50 AM  
Blogger Mamma Bambi said...

ja ja ja ja
ja ja ja

10:06 AM  
Blogger Charlotte said...

y el clásico : Mind the GAP londinense...

10:27 AM  
Blogger paula said...

es una perfo q les hacen a las del D (en la C se habla con mucha correcciòn)

10:49 AM  
Blogger Charlotte said...

debe ser eso nomeas porque juro que lo escuché al igual que muchos otros usuarios que se sacudieron de la risa.

11:12 AM  
Anonymous thufir hawat mentat said...

Voy a viajar más seguido en la D hasta oír esta advertencia, y espero no caer en las vías cuando me ría.

11:21 AM  
Blogger El Alberto said...

Mind the gap: es lo que les digo a todas mis concubinas...

3:08 PM  
Anonymous merZedes said...

Charlotte, usté ser desagradecida con empleado admonitorio, grasiadió qu'esiste gente así diamable

3:14 PM  
Blogger chamemal said...

ay no lo puedo creer q me lo perdí!!! yo viajo siempre pero hoy me volvi en tren....
igual hoy en la b llegando a pellegrini la voz q anuncia las combinaciones lo mooy al estilo narradora de porno gallega. la zzz de congreso nos dejo patitiesos a todos
y rapidito un saludito pa la boletera de medrano q aparte de ser monisima tiene la mejor onda!

disculpen...

7:36 PM  
Blogger chamemal said...

ay no lo puedo creer q me lo perdí!!! yo viajo siempre pero hoy me volvi en tren....
igual hoy en la b llegando a pellegrini la voz q anuncia las combinaciones lo mooy al estilo narradora de porno gallega. la zzz de congreso nos dejo patitiesos a todos
y rapidito un saludito pa la boletera de medrano q aparte de ser monisima tiene la mejor onda!

disculpen...

7:36 PM  
Blogger Bestiaria said...

Yo nunca escuche algo tan bizarro, pero sí al que habla chillando enojado porque se paran cerca de la puerta o porque entran a último momento, y me pareció ridículo que hable con sarcasmo por un parlante.
Asi que directamente no puedo imaginarme como sería ir leyendo y escuchar que hay punga a viva voz.

10:58 AM  
Blogger Antolín said...

Y en la línea C lo pungas imitan la voz de los guardias de seguridad.

2:10 PM  
Blogger promqueen said...

naaaaaaaaaaaaa...jajajaja

3:55 PM  
Anonymous la psicol. said...

me habían contado que a veces los mismos pungas, si son dos, un entra y grita "hay punga", automáticamente todo el mundo se toca con la mano los bolsillos o lugares donde tiene la guita o algo valioso, es así como luego los pungas saben dónde meter la mano!!

4:42 AM  
Anonymous thufir hawat mentat said...

¡Entonces hay que tocarse "el bulto" para despistar a los pungas! Lo malo es que estaríamos dando señales equívocas a todos los gays o bisexuales del vagón...

9:50 AM  
Anonymous myNick said...

En Buenos Aires, el subte es "lo mas" :)

5:52 PM  
Blogger Mr. John Steed said...

Charlotti, el 'Hay Punga' supera con devoción al 'Mind the Gap'. Mal.

6:52 AM  
Blogger Charlotte said...

la expresión "hay punga" supera todo, TODO!

6:59 AM  
Blogger Jack Celliers said...

En el Metro de Bruselas una seductora voz femenina dice la estación en flamenco, y otra en francés, en cada caso aclarando si se trata de terminal, punto de combinación o lo que sea.

La fértil imaginación de mi dama ha querido que la que habla en flamenco sea sado y la que habla francés masoca, y que juntas juegan a algo que no es bridge.

4:07 PM  
Blogger Charlotte said...

Leather and Lace que le dicen...

5:10 PM  

Post a Comment

<< Home