Captain my Captain

Ese año nos habían llevado a escucharlo a Jacques Cousteau con el colegio. Era un teatro, no sé si era el Coliseo. No estaríamos más que en cuarto o quinto grado y Cousteau hablaba en francés y en inglés pero no en ese castellano con acento francés con el que lo doblaban en la serie. Desilusionada por momentos. Creo que estaba el hijo también, (¿Jean-Michel era?) que aparecía siempre nadando al lado de el en la serie. Yo pensaba que esa era una familia con suerte, vivir en el Calypso, nadando debajo de los mares del mundo, siempre quemados y con el pelo clarito, clarito como se me ponía a mí en los veranos eternos. Yo, por mi parte no había tenido tanta suerte, un padre publicitario director de cine y una madre profesora de matemáticas pero en realidad amante de la literatura. Comparado a la vida en un arrecife de coral, la mía me parecía injustamente seca.