Mingling

Cuando éramos chicas por el colegio cada tanto circulaban niñitas importadas. Estaban las mellizas Ridgeway por ejemplo, que eran casi idénticas y venían no se si de Australia o Sudáfrica. Siempre andaban en tandem y se ofendían cuando las confundías. Puedo equivocarme, y de repente eran inglesas. Después estaba esta Kirstin que era malísima y tenía una trenza larga que le llegaba hasta abajo de la cola, una trenza gorda y pesada. Si le hacías algo agarraba la punta de su trenza y la empezaba a hacer girar tan rápido que parecían las aspas de un ventilador y amagaba a azotarte. Era como una Rapunzel endemoniada y al tiempo nos dimos cuenta que con la Kirstin no se jodía. Había otra, cabezona y de patitas flacas flacas. No me acuerdo el nombre pero se que alguna hija de puta una vez le preguntó si venía de Marte y porqué no se había sacado la escafandra. Cruel. De padres egipcios y educada en algún colegio pupilo de Inglaterra una vez entró a la clase Racha (se pronunciaba Rasha pero todas le decíamos Racha). Racha nos invitaba a sus cumpleaños y todas mirábamos asombradas los platos de comida sobre la mesa. Ni un chizito ni un sandwich de miga. Cuando llegué a casa le conté a mamá. Años después ya iba a terminar yo cocinando corderos con cous cous y pateando todo Chinatown por un puñado de semillitas de coriandro y comino. En cuarto grado entró Mónica, una italiana ya pulposa con padre trabajando para el Banco di Roma, ex rugbier. Toti se hizo instantáneamente amigo y se la pasaban yendo de tercer tiempo en tercer tiempo. Siempre lo devolvía a su casa todo borracho y a mamá le parecía un papelón total. Una noche volvieron haciendo un dúo en francés de una canción de Yves Montand, abrazados y con pasos de baile y todo, por las veredas de Olivos. C'est si bon. De partir n'importe ou, bras dessus, bras dessous, en chantant des chansons. Se los escuchaba desde adentro. C'est si bon. De se dir' des mots doux, des petits rien du tout. Mais qui en disent long. Creo que terminaron por emparejar los niveles de un Red Label. Hablaron en un cocoliche inventado hasta altas horas de la noche y yo me acomodé calladita en un sillón pasando casi inadvertida y me dormí con la música de fondo en el living, feliz de que no me hayan mandado a la cama.