Winter leave, pido licencia por hibernación

Si encontrase una frase que exprese exactamente lo que “Winter doesn´t agree with me” expresa, la usaría. Pero no la encuentro. No se trata de que el invierno no se lleve bien conmigo ni yo con él, ni que no me favorezca el pálido en la cara con el rubio, ni nada por el estilo. Se trata simplemente que no lo se llevar.
El invierno está lleno de decisiones agotadoras como regular la temperatura del Eskabe, decidir si uno lo deja en medio o en piloto, combinar el color de las carteras con las botas, encontrar camisetas y sweaters que abriguen pero no tengan el look muñeco Michelin, usar la cantidad exacta de make up para no verse como el cadáver de la novia pero sin exagerar, comer en la vereda de Krishna que pega el sol durante media hora y después morir como en el Polo o adentro y ahogarse con el incienso, olvidarse de sacar la basura y salir a la calle y desarrollar gangrena o bien dejarla que se pudra adentro por todo el fin de semana...
Pero por otro lado tiene licencias perfectas que uno se puede tomar sin culpa como mandarse cuatro tazas de café con leche en la cama viendo toda la programación mañanera de E!, pasarse todo un sábado encuevada sin cruzar la puerta de calle y bajar a la cocina solo para hidratarse, bajar el Soundtrack entero de Streets of Fire y cantar los temas a los gritos (porque todas las ventanas están cerradas) usando el Fritolín como micrófono. Licencia también para poder ponerse el tapadito vintage de la abuela con las All Stars negras, entre algunas cosas que se me ocurren.