Pues aquí en Andalucía es "el bañador," lo del "traje de baño" es de pija (con perdón de ustedes los del lado allá) madrileña o gallega (pero gallega-gallega, no gashega). Y por supuesto EL bikini y EL tanga. Faltaría más.
Revoira Lynch me salvó de muchas, me lo estudié todito mientras me reía para hacer mis apariciones familiares argentinas, porque en España va todo al revés: colorado es grasa, por ejemplo, nada bián.
25 Comments:
Porque es EL traje de banho y nunca, pero nunca, LA malla?
y si...
La chica "de el" bikini azul. Luismi siempre fue un regio.
Disiento. No es ni EL ni LA bikini. La gente bián dice "traje de baño".
Es el trajo de baño enterizo, claro, y siempre, EL bikini. Forever.
Nunca entendí la mezquinidad linguística del mediopelaje cuando dice "me voy DE Carlos".
es traje de baño,y de poder ser,colorado.
Y la vista de cine?? Ni hablar,che...
Ves, allá en la lejanía de las praderas platenses le decimos "la masha".
Pues aquí en Andalucía es "el bañador," lo del "traje de baño" es de pija (con perdón de ustedes los del lado allá) madrileña o gallega (pero gallega-gallega, no gashega). Y por supuesto EL bikini y EL tanga. Faltaría más.
Totalmente. EL bikini, siempre y en toda circunstancia.
no no, es muy chiqui Legrand, yo evitaría el término.
el traje de baño colorado o rosado, nunca maya roja o rosa
En España somos todos bian, entonces.
creo que para estos temas Martín Revoira Lynch tenía una lista muy interesante...
Se dice que hay estancias en la que ELLLL biquini no dá. solo traje de baño para las damas.Se dice....
y sin embargo proviene de LAS Islas Bikini, como se explica?
EL Atolón Bikini
malla loco, malla.
rojo loco,ROJO
y PIEZA LOCO NO CUARTO!!!!!!!
El Atolon de las Bikini Islands, sorry.
como vas a decir pieza? es espantoso! piezas son las de los motores...
divina Peri!!!!!! estoy con vos, que tanto!!!!!!
estoy con perica: malla roja!
Yo toda la vida dudé si era bikini o biquini...
Revoira Lynch me salvó de muchas, me lo estudié todito mientras me reía para hacer mis apariciones familiares argentinas, porque en España va todo al revés: colorado es grasa, por ejemplo, nada bián.
nunca oficina
siempre escritorio
para los hombres bian. no?
Una amiga mía es tan paqueta, que no dice pantuflas, ni chancletas, ni nada dice 'zapatillasparasalirdelacama'.
Post a Comment
<< Home